2つの記事 (1位と4位) 理研「京」!

スパコン世界ランクで中国が3連覇 理研「京」は4位

理研のスパコン「京」、Graph500で世界第1位を獲得

/////
Third straight RIKEN "today" is the 4-position in the China supercomputer world rank

The 23rd, performance ranking of supercomputers in the world "TOP500" is presented at the international conference being held in Germany, China was ranked first followed in June last year, in November. Order of up to fifth place, unchanged from the last two, of RIKEN "Kyo (total)" (Kobe) fourth place. 2 -, 3 -, 5 was urging the United States.

The first place of China, Guangzhou supercomputer center in "Tianhe 2", the calculation speed (today is 10 000 times that of the 1 trillion) per second 3 Kyo 3862 trillion times 3.2 times that of today. The 2-position of the U.S. Oak Ridge National Laboratory and "Titan". Kyoto was the first place in November and in June 2011, but by lowering the ranking of catching up with the United States and China.

TOP500 announced every six months the 500 aircraft the world's top. 233 aircraft of the largest number in the U.S., China 76 aircraft, Japan has entered 30 aircraft this time.

Embarked on the development of next-generation of world-class with improved per second to 100 Kyokai the computational speed from April, RIKEN aims to start operation of '32 in Kobe. Western also plans to commercialize 100 Kyo-kyu about the same time, the race to develop the next generation machine is heating up.
/////
スパコン世界ランクで中国が3連覇 理研「京」は4位

世界のスーパーコンピューターの性能ランキング「TOP500」が23日、ドイツで開催中の国際会議で発表され、中国が昨年6月、11月に続き1位となった。5位までの順位は過去2回と変わらず、理化学研究所の「京(けい)」(神戸市)は4位。2位、3位、5位は米国勢だった。

 1位は中国・広州スパコンセンターの「天河2」で、計算速度は京の3・2倍の毎秒3京3862兆回(京は1兆の1万倍)。2位は米オークリッジ国立研究所の「タイタン」。京は平成23年6月と11月に1位だったが、米中の追い上げで順位を下げている。

 TOP500は世界の上位500機を半年ごとに発表。今回は米国が最多の233機、中国は76機、日本は30機が入った。

 理研は4月から計算速度を毎秒100京回に向上させた世界最高水準の次世代機の開発に着手、神戸市で32年の運用開始を目指す。欧米もほぼ同時期に100京級の実用化を計画しており、次世代機の開発競争は激化している。
/////
 Won the world # 1 supercomputer at RIKEN "today", in Graph500 

Performance rankings of international supercomputer on large-scale graph analysis in "Graph500", University College Dublin, Tokyo Institute of Technology and RIKEN, Irish Ranked # 1 in the analysis result by supercomputer "K computer (total)" today announced that it has won the. 

Our latest results, that was caused by Koji Ueno and colleagues Tokyo Institute of Technology doctoral (RIKEN trainees). Performance of large-scale graph analysis is deemed to be important in big data analysis, orthotopic, describes that it is a thing to demonstrate that the "K computer" has a high capacity for big data analysis Ranking results of this.
/////
理研のスパコン「京」、Graph500で世界第1位を獲得

理化学研究所と東京工業大学、アイルランドのユニバーシティ・カレッジ・ダブリンは、大規模グラフ解析に関するスーパーコンピュータの国際的な性能ランキング「Graph500」において、スーパーコンピュータ「京(けい)」による解析結果で第1位を獲得したと発表した。

今回の成果は、東京工業大学博士課程(理化学研究所研修生)の上野晃司氏らによるものだという。同所は、大規模グラフ解析の性能はビッグデータ解析で重要となるもので、今回のランキング結果は「京」がビッグデータ解析に関する高い能力を有することを実証するものだと説明している。
/////