無人機がピザのテスト宅配、インド・ムンバイ
/////
Test home delivery of pizza , unmanned aircraft is in Mumbai, India

The home delivery menu of pizza AFP = [ current events ] India , it is likely to be able addition to topping pepperoni , chicken tikka , and vegetarian , to order the " send empty" . Pizzeria country of Mumbai (Mumbai) , was carried out by a courier drone .

Pizza delivery from the sky in " Domikoputa " ? Videos of British Domino's Pizza is the topic

" Francesco 's Pizzeria (Francesco's Pizzeria) " is to give a hint to plan Internet retail giant Amazon - dot-com (Amazon.com) that use the unmanned aircraft to product delivery , the city infamous pizza shop in Mumbai City Southern it was decided to try the pizza delivery by unmanned aircraft in order to avoid congestion of .

To the mark PTI communication we were able to deliver safely pizza to order main away 1.5 kilometers from the store in the tests carried out on 11 " May . Mikel Rajani of Francesco 's Pizzeria (Mikhel Rajani) president , by ( unmanned aircraft was , "said would have become common in the 4-5 years after the pizza delivery ) . 1 aircraft $ 2,000 was converted to a private delivery of pizza , introduction cost of unmanned aircraft with rotor blades of four that it is ( about 200,000 yen ) .

" YouTube (YouTube) " and , this shop has released the video to deliver a pizza on the roof of a high-rise building unmanned aircraft flying over shops coastline , the cricket field of commercial city Mumbai Uploaded site . In the introduction of this test , Rajani president believes will lead to cheap and fast service delivery than normal by motorcycle .

There are several problems . And that the battery would run out after only 8 km flight , over the building of the security agency 's such as that flight is prohibited .

On the other hand , Mumbai police is seeking explanation will be made of the fact that Francesco 's Pizzeria did not report the test flight of the unmanned aircraft door-to-door delivery . "Normal , it necessary to get permission to also be flying the what . Against those that fly over by remote control , we 're very careful " with Mado~ukaru - Pandei of Mumbai police (Madhukar Pandey) General Manager complement I have a warning .

Unmanned machine was used in pizza home delivery in India can be seen for the first time is this time , entitled " Domikoputa of Domino (Domino's DomiCopter) " and found (Domino's Pizza) is a test delivered by unmanned aircraft Domino's Pizza last year in the UK I have published on the YouTube video .
/////
無人機がピザのテスト宅配、インド・ムンバイ

【AFP=時事】インドのピザの宅配メニューでは、ペパロニ、チキン・ティッカ、ベジタリアンといったトッピングに加え、「空送」をオーダーすることができるようになりそうだ。同国ムンバイ(Mumbai)のピザ店が、無人機による宅配を行った。

「ドミコプター」で空からピザ配達? 英ドミノ・ピザの動画が話題に

 ムンバイ市南部にあるピザ店「フランチェスコズ・ピッツェリア(Francesco's Pizzeria)」は、インターネット小売大手アマゾン・ドットコム(Amazon.com)が商品配達に無人機を使うという計画にヒントを得て、悪名高い同市の渋滞を避けるために無人機によるピザ宅配を試すことにした。

 フランチェスコズ・ピッツェリアのミケル・ラジャニ(Mikhel Rajani)社長は、印PTI通信に対し「5月11日に行った試験では店から1.5キロメートル離れた注文主まで無事ピザを配達できた。(無人機によるピザ宅配は)4~5年後には一般的になっているだろう」と語った。ピザの配達専用に改造した、4つの回転翼を持つ無人機の導入費は1機2000ドル(約20万円)だという。

 同店は動画投稿サイト「ユーチューブ(YouTube)」で、無人機が商都ムンバイの海岸線や商店、クリケット場の上を飛んで高層ビルの屋上にピザを届けるビデオを公開した。今回の試験導入で、二輪車による通常の配達よりも安く早いサービスにつながるとラジャニ社長は考えている。

 問題はいくつかある。8キロメートル飛行しただけでバッテリーが切れてしまうことや、治安機関の建物の上空は飛行が禁止されていることなどだ。

 一方、ムンバイ警察は、フランチェスコズ・ピッツェリアが無人機宅配の試験飛行を届け出なかったことについて説明を求めている。「通常、どんなものを飛行させるにも許可を得ることが必要だ。われわれは遠隔操作で上空を飛行するものに対して、極めて慎重だ」とムンバイ警察のマドゥカル・パンデイ(Madhukar Pandey)本部長補は警告している。

 インドのピザ宅配で無人機が使用されたのは今回が初めてとみられるが、英国では昨年ドミノ・ピザ(Domino's Pizza)が無人機によるテスト配送とみられる「ドミノのドミコプター(Domino's DomiCopter)」と題したビデオをユーチューブで公開している。
/////