ミクシィは、ゲーム会社に・・・。「モンスト」効果で急成長
Mixi is, the game company .... Rapid growth in the "Monsuto" effect
//////
Rapid growth in the " Monsuto " effect to 10 billion yen of 20 times 40 billion yen and operating income of 3.3 times sales mixi , this term

Mixi announced May 14 , consolidated net sales for the year ended March 31, 2015 40 billion yen of 3.3 times from the previous year , operating income is expected to be 10 billion yen of 20.8 times . I expect the rapid growth smartphones game application the number of users exceeded the 6 million people in the " monster strike " effect .



Ordinary income expected to be 10 billion yen of 47 times . Bottom line are expected to return to profitability and surplus of 6 billion yen , from a loss in the previous fiscal year .

Monster strike plans to aggressively expand overseas after having exceeded the number 6 million users in late April , and to start the service in Taiwan . In addition to the increase of sales charges , are expected to be a significant increase in the contribution to the full-year of marriage support services . SG & A expenses run up by an increase in transaction fees due to increased sales and advertising costs Monsuto , but operating profit is also expected a significant increase .

12.1 billion yen 3.8 % decline in net sales , 400 million of 80 million yen , down 81.3 percent operating income , the consolidated financial statements for the year ended March 31, 2014 , was a deficit of 200 million 27 million yen to the bottom line .
//////
ミクシィ、今期は売上高3.3倍の400億円・営業益20倍の100億円へ 「モンスト」効果で急成長

ミクシィは5月14日、2015年3月期の連結売上高は前期から3.3倍の400億円、営業利益は20.8倍の100億円になる見通しだと発表した。ユーザー数が600万人を超えたスマートフォン向けゲームアプリ「モンスターストライク」効果で急成長を見込む。



 経常利益も47倍の100億円を見込む。最終損益は60億円の黒字と、前期の赤字から黒字転換を見込む。

 モンスターストライクは4月下旬にユーザー数600万人を超えた上、台湾でのサービスを開始するなど海外展開を積極化する計画。課金売り上げの増加に加え、結婚支援事業の通期業績への寄与で大幅な増収を見込む。モンストの広告宣伝費や売り上げ増に伴う決済手数料の増加により販管費はかさむものの、営業利益も大幅な増加を予想している。

 2014年3月期の連結決算は、売上高が3.8%減の121億円、営業利益が81.3%減の4億8000万円、最終損益は2億2700万円の赤字だった。
//////
The reverse Pazudora champion in the 1-position App Store sales ranking " Monsuto " for the first time

May 15 , smartphone game app mixi operated " monster strike " has become the first place by far " Puzzle & Dragons " the ( Gung Ho Online Entertainment ) sales ranking the App Store at ( Top Sales ) .

According to the App Annie app marketing analysis , Pazudora has a monopoly on first place for about a year and a half so far , Monsuto 's the first place the first time . The 15th now , Pazudora is keep the first place in Google Play. Monsuto is in second place .

And simultaneous play with up to four people is the action game features , Monsuto is , published in October last year . User has been rapidly increasing partly effect that started the TV CM in March this year , (except duplicate download the same terminal ) surpassed 600 million users at the end of April . Overseas expansion , such as service start from this month in Taiwan is also underway .

Puzzle & Dragons to start service in February 12 , expansion abroad and Taiwan North America . World total number of downloads has exceeded 30 million .
//////
「モンスト」初のApp Store売り上げランキング1位に 王者パズドラを逆転

App Storeの売り上げランキング(トップセールス)で5月15日、ミクシィが運営するスマートフォン向けゲームアプリ「モンスターストライク」が、「パズル&ドラゴンズ」(ガンホー・オンライン・エンターテイメント)を抜いて1位になった。

アプリマーケティング分析のApp Annieによると、パズドラはこれまで約1年半にわたって1位を独占しており、モンストが1位となるのは初。Google Playでは15日現在、パズドラが1位をキープ。モンストは2位につけている。

モンストは、最大4人での同時プレイなどが特徴のアクションゲームで、昨年10月に公開。今年3月にテレビCMを開始した効果もあってユーザーが急増しており、4月末に600万ユーザーを突破した(同一端末の重複ダウンロード除く)。今月から台湾でサービス開始するなど海外展開も進めている。

パズル&ドラゴンズは12年2月にサービス開始し、北米や台湾など海外でも展開。世界累計ダウンロード数は3000万を突破している。
//////